Disfrutar

Al crecer en una familia grande de diez hijos con personalidades muy distintas, nuestra casa a menudo era ruidosa y se volvía un caos, pero estaba llena de amor y fe profunda. Tengo recuerdos vivos de mis hermanos y yo lanzándole charlas y desacuerdos a nuestra querida madre casi a diario.

Con frecuencia nuestra madre simplemente respondía a nuestras peleas recitando las Bienaventuranzas con su voz calmada y relajante: “Bienaventurados son los que construyen la paz, pues serán llamados hijos de Dios”. Al escuchar estas palabras, nos retirábamos y proponíamos firmemente llegar a un acuerdo y perdonar. Al pasar de los años, muchas de las palabras sabias de mi madre se han convertido en mi interior. Esa voz es particularmente fuerte ahora debido al tumultuoso mundo en el que vivimos.

Curiosamente, el mundo de hoy no es completamente diferente de la casa en la que yo crecí. Este mundo también es ruidoso y caótico, pero lleno de amor y fe. Aun con personalidades que se confrontan, ideales diferentes y pensamientos conflictivos, creo que hay un deseo común de paz, y un amor subyacente para los demás.

La oración favorita de mi padre era la simple pero bella oración de paz de San Francisco, la cual ha adquirido un mayor significado para mí a medida que he crecido. Es una oración perfecta para los tiempos en los que vivimos. No es simplemente una oración por la paz, sino que es una oración que busca una manera de convertirse en un instrumento para difundir la paz.

Pide que nos olvidemos de nosotros para poder cuidar a los demás y sanar este mundo que está profundamente herido y lastimado.  Mientras reflexiono en las palabras de esta oración que tocan el corazón, no puedo evitar sentir compasión y empatía por los que están heridos, y un sincero deseo de ayudar a sanar, consolar y traer la paz a donde pueda.

Este mundo sería muy diferente si todos adoptáramos las suaves palabras del tierno Santo de Asís y las implementáramos en nuestras vidas:

Señor, hazme un instrumento de tu paz.

Que donde hay odio, yo ponga el amor.

Que donde hay ofensa, yo ponga el perdón.

Que donde hay discordia, yo ponga la unión.

Que donde hay error, yo ponga la verdad.

Que donde hay duda, yo ponga la Fe.

Que donde desesperación, yo ponga la esperanza.

Que donde hay tinieblas, yo ponga la luz.

Que donde hay tristeza, yo ponga alegría.

Oh Maestro, ayúdame a nunca buscar ser consolado, sino consolar,

ser comprendido, sino comprender,

ser amado, sino amar.

Porque es dándose como se recibe,

es perdonando, como se es perdonado,

es muriendo como se resucita a la vida eterna.

Amén.

Las novelas y películas pintan al matrimonio como el objetivo, el lugar de destino que acaba con el drama de una vez y por todas, y luego todos viven felices por siempre. Más realísticamente, debemos ver al matrimonio como una travesía, no como un lugar de destino. Muchos de nosotros cometemos el error de casarnos con un cónyuge perfecto imaginario. Desafortunadamente, ese personaje solo existe en los cuentos de hadas. No nos debe extrañar que los matrimonios siempre corren peligro. El certificado de matrimonio no es una garantía de un “final feliz”.

En cuanto a mi esposo Nilo y yo, nuestro matrimonio se empezó a deteriorar alrededor de nuestro 15vo aniversario, y yo dudaba seriamente de que podríamos reconciliar nuestras diferencias. Por la pura gracia de Dios, nuestro matrimonio pudo ser salvado a través de un retiro de renovación matrimonial. Fui con tantas ganas de “reparar” a mi esposo, ¡pero el Señor me enseñó que tenía que “repararme” a mí misma primero! ¡Qué revelación! Una relación personal y profunda con Jesús era lo que más necesitaba, antes de ser capaz de arreglar mi relación con mi esposo.

Era difícil, morir a mí misma todos los días e intentar comprender a mi esposo a través de un lente distinto, pero el Señor nos lo simplificó. El amor incondicional y el regalo del perdón nos ayudaron a encaminarnos. Aún hay días en los que el camino se hace tortuoso, pero he cambiado mi enfoque. Atesoro mi matrimonio como una bendición valiosa de Dios, que Él mismo nos ha confiado para que la cuidemos. Somos responsables de lo que hacemos con ella todos los días. Es demasiado preciosa para dejarla morir o dejarla de lado.

Hoy, soy facilitadora de un programa pre matrimonial para parejas que van a casarse. Y este es parte del recordatorio que siempre les doy: “El matrimonio se acaba en una hora, pero toma toda una vida permanecer casados de verdad.”

¿Qué harías cuando te golpee la ansiedad? ¿Eres menos como Marta? Sigue leyendo para saber …

Todos estamos familiarizados con el relato del Evangelio de la visita de Jesús a la casa de Marta y María. María se sienta a los pies de Jesús, mientras que Marta está agobiada por las numerosas tareas requeridas para recibir a un visitante importante. Esto empeora porque siente que María no está contribuyendo nada, absolutamente nada, a este trabajo doméstico esencial.

Al igual que el hijo fiel en la parábola del Hijo Pródigo, Marta se siente difamada, subestimada y, hasta cierto punto, traicionada. ¿Por qué debería todo el trabajo recaer en ella cuando tiene una hermana que es igualmente capaz? ¿Por qué no puede tener un turno para descansar y escuchar a Jesús? Ciertamente no parece justo. Y luego, para rematar, cuando apela a Jesús, no obtiene la respuesta que está buscando. El no le pide a María que vaya en su ayuda. En cambio, parece amonestarla.

Ahora, no voy a mentir, siempre he simpatizado con Marta. Quiero decir, es bueno disfrutar de la compañía de los visitantes, pero el trabajo no se hará solo.

Soy una de esas personalidades de tipo A, los trabajadores perfeccionistas que trabajan duro, y siempre he luchado con este pasaje del Evangelio, especialmente ahora que soy una esposa ocupada y madre de seis. ¿A quién no le gustaría pasar todo el día a los pies de Jesús, disfrutando de su presencia, escuchando sus parábolas de primera mano y absorbiendo su verdad y sabiduría? Pero, en realidad, hay bebés para alimentar, niños que deben ir a la escuela, almuerzos para empacar, ropa para lavar, pisos para limpiar, etc… ad infinitum.

Sin embargo, si miramos de cerca lo que Jesús dice, aprendemos que Él no está reprochando a Marta por su trabajo, o incluso por elegir trabajar, sino por algo completamente diferente.

San Francisco de Sales explica: «Cuando nuestro Señor reprendió a Santa Marta, Él le dijo:’ Marta, Marta, estás ansiosa y molesta por muchas cosas ‘. Usted verá, si ella simplemente hubiera atendido sus necesidades, no se habría preocupado. Sin embargo, su resentimiento y preocupación por la perfección la hacen apresurada y agitada. Es por eso que Nuestro Señor la reprendió».

Si ella simplemente hubiera atendido sus necesidades … Qué simple suena eso, pero cuando nos sentimos envueltos por las necesidades de quienes nos rodean, podemos perder el enfoque y olvidar realizar nuestras tareas con cuidado y compasión. Marta fue advertida porque se volvió irracional y ansiosa en su prisa por completar este trabajo. Se obsesionó con el trabajo en sí y con quién debería participar en él, en lugar de para quién y para qué era.

María ha elegido la mejor parte, no solo por sentarse al lado de Jesús, sino por aceptar Su paz que el mundo no puede dar. La tranquilidad en su interior le permitió darse cuenta de que prestar atención a lo que dice su invitado es una prioridad más alta que apresurarse a traerle algo que no necesita en ese momento. Ella sabe que el trabajo de servicio todavía debe hacerse, pero puede esperar, y lo hará. Este momento nunca volverá a llegar, algo bueno que deben recordar los padres con sus hijos y cónyuges.

Si Marta hubiera realizado sus actos de servicio alegre y serenamente, podría haber disfrutado de Su compañía, en medio de completar sus tareas. Entonces, ella también podría haberse relajado a Su lado, sin ser afectada por las pasiones de frustración y celos.

Entonces, ¿cómo podemos ser más como María, para poder aprovechar estas oportunidades para sentarnos a los pies de Jesús? Aquí hay algunas maneras en que puede convertir su Marta-interior en una María-interior:

1. Ora sin cesar

Comienza tu día de la manera correcta, en oración. Y continúa orando durante todo el día. Ofrécele todas tus alegrías, obras y sufrimientos a Él en tu Ofrenda de la Mañana. Asiste a misa regularmente, diariamente si puedes. Reza el Rosario todos los días en familia. Recita el Ángelus antes de dar Gracias en el almuerzo. Pasa tiempo en la Adoración al Santísimo Sacramento. ¡María se deleitó en la presencia de Jesús, por lo que deberíamos hacer lo mismo!

2. Admite tus errores

Reconocer nuestros errores y fallas puede ser desalentador, pero reconocer nuestras propias deficiencias y fallas a través de un examen diario de conciencia puede ser tanto informativo como esclarecedor. Somos seres humanos defectuosos y vamos a cometer errores. No debemos detenernos en estos errores, sino simplemente reconocerlos, expresarles pena y repararlos. El Sacramento de la Penitencia es uno de los caminos menos apreciados y subutilizados hacia la gracia. Las Confesiones mensuales Regulares son una excelente ayuda para encontrar y mantener nuestra paz interior, al reconciliarnos con Dios, nuestros prójimos y nosotros mismos.

3. Evite apresurarse

Esto es más fácil decirlo que hacerlo, como lo sé bien, pero, como explica San Francisco de Sales: «Nunca se realiza una tarea bien con impetuosidad y prisa.» ¿La solución? Intenta aceptar todas tus tareas con paz. Completalas en un orden prioritario y delega lo que pueda o deba.

4. Pide ayuda

Si te sientes agobiado por una tarea o ansioso por la vida en general, busca ayuda. No hay daño en pedir una mano, si la necesitas. Deseas que sus amigos y familiares se acerquen a ti en busca de apoyo si lo necesitan, así que asegúrate de considerarte de la misma manera. Por supuesto, el orgullo puede interferir, pero quizás Dios ha introducido esta tarea en tu vida para ayudar a fomentar la virtud de la humildad en ti.

5. Confía en Él

Dios es infinito. Es infinitamente misericordioso y generoso. No puede ser superado en generosidad. Renuncia a las cuidados, las cargas que te agobian, las ansiedades que te impiden lograr cualquier cosa y las preocupaciones de esta vida. Deja que Él te ayude. Confía en Su sabiduría y misericordia y verás que Él te dará todo lo que necesitas para soportar los tiempos más difíciles. Jesús nos exhorta a ser como los niños inocentes que confían en Él implícitamente. Ellos no se preocupan por cosas que les conciernen a ellos.

Un poco de desapego es algo bueno para todos nosotros, especialmente para nuestra Marta- interior.

Querido Jesús, eres la fortaleza de mi vida. Restaura mi alma y rompe las cadenas de ansiedad y pánico que me unen. Amén.

Alguien una vez le preguntó a un gran hombre el secreto de su éxito. Él respondió “Tuve un amigo que me amaba y tenía fe en mí. Él hizo que mi vida valiera la pena.”

¿Tienes algún amigo así? ¡Lo necesitas!

¿Has olvidado a Dios?

Así como la ráfaga de viento en el primer Pentecostés, el Espíritu Santo se mueve por el mundo inspirando a las personas a levantar el corazón en novenas de oración, pidiendo por las graves necesidades que atravesamos. Imaginarnos esta escena nos recuerda a aquellas personas que despiertan tarde y se apuran a ponerse al tanto de lo que se han perdido mientras dormían. Es una “ráfaga dorada” que acarrea un premio más grande que cualquier tesoro en este mundo.

Sí, necesitamos al Espíritu Santo cada día, no solo cuando tenemos alguna necesidad en especial, o en la Fiesta de Pentecostés o cuando se acerca el sacramento de la Confirmación. A pesar de que muchos tratan al Santo Espíritu como una figura del pasado, Él siempre está moviéndose en nuestro presente, inspirando aliento de vida en los corazones de hombres y mujeres alrededor del mundo.

Nuestro Señor Jesucristo tenía mucho que decir sobre lo esencial que es el Espíritu Santo en nuestra vida diaria.

“Rogaré al Padre, y Él les dará un Consolador, para que permanezca con ustedes para siempre” (Juan 14:16)

En cualquier momento, podemos pedirle al Espíritu Santo que venga en nuestro auxilio, en cualquier circunstancia. Mi esposa me dijo que una tarde se sentía exhausta y desmotivada al ver la cantidad de ropa que tenía que lavar y la multitud de oficios y diligencias que le quedaban por hacer. Cuando la fatiga la sobrecogió, exclamó “Espíritu Santo, ayúdame”. Tan pronto esas palabras dejaron sus labios, sintió el poder de Dios surgir dentro de ella, dándole la vitalidad que necesitaba para completar sus tareas.

Buscando minas de oro

A veces, estamos reacios a pedirle ayuda al Espíritu en asuntos triviales, pensando que el Espíritu Santo solo se preocupa por asuntos espirituales de gran importancia. Pero la verdad es que, cada pequeña parte de nuestras vidas es importante para Dios, y el propósito del Espíritu Santo es darnos la fuerza para cumplir la voluntad de Dios en todo. Nuestros trabajos, nuestros estudios, nuestros pasatiempos y en especial nuestras relaciones interpersonales son importantes para el Reino de Dios. El Espíritu Santo nos une en Su Amor y nos llena de la sabiduría que viene de Dios. Construir una relación con el Espíritu Santo es como cavar en una mina de oro que nunca se acaba.

La esposa de un amigo había luchado por años contra una desagradable enfermedad que afectaba su cuero cabelludo. Había intentado con una gran cantidad de remedios, pero nada parecía servir, y aquella condición médica solo empeoraba. Finalmente, mi amigo le pidió al Espíritu Santo sabiduría, y el buen Señor le reveló los nombres de las yerbas que podían aliviar la condición de su esposa. Las consiguió, investigó sobre ellas y consultó con un botánico. Cuando usó aquellas yerbas para hacer un remedio, su esposa se liberó completamente de aquella condición luego de algunos días de uso. Cuando lo compartió con sus amigos y allegados, ellos también se curaron de los problemas cutáneos que tenían. Mi amigo comenzó a producir este remedio y se convirtió en su modo de ganarse la vida, y continúa prosperando y ayudando a muchas otras personas, todo gracias a la sabiduría que viene del Santo Espíritu.

Siguiendo la inspiración

Santa Faustina supo que la ruta más corta para crecer en santidad es seguir la inspiración del Espíritu Santo. Ella escribió “Estoy esforzándome lo más que puedo para ser fiel, a lo largo del día, al Espíritu Santo y cumplir con lo que pide de mí”

El Espíritu Santo siempre está disponible para guiarnos, ayudarnos y protegernos. Hace unos días, necesitaba urgentemente un documento, pero no podía encontrarlo. Lo busqué en muchos lugares sin éxito, hasta que le pedí al Espíritu Santo que me revelara dónde estaba. Tan pronto dije esta oración, visualicé un estante en mi mente. Busqué hacia la izquierda de ese estante, y encontré el documento allí.

La Palabra de Dios nos recuerda que “El ladrón viene solo para robar, matar y destruir; Yo he venido para que tengan vida, y la tengan en abundancia” (Juan 10:10) y que debemos “Guardar el buen tesoro que te he encomendado, con la ayuda del Espíritu Santo que vive en nosotros” (2 Timoteo 1:14). Nuestra fe es el tesoro más importante que Dios nos ha dado. La guardamos junto con otras muchas gracias que Él nos ha concedido, compartiendolas bajo la inspiración del Espíritu Santo.

Cuando el Espíritu Santo viene a nosotros, todo lo que le pertenece se vuelve nuestro—Su paz, Su alegría, Su bondad.

Ahora que nos acercamos al día de Pentecostés este año, oremos que nuestra amistad con el Espíritu Santo durante todo el año, para que Él nos renueve y nos fortalezca para enfrentar los retos de cada día.

Inspírame, Espíritu Santo, para que mis pensamientos sean santos.

Muévete en mí, Espíritu Santo, para que mi trabajo también sea santo.

Atráeme, Espíritu Santo, para que solo ame lo que es santo.

Fortaléceme, Espíritu Santo, para que pueda defender lo que es santo.

Protégeme, Espíritu Santo, para que yo pueda siempre ser santo.

Cuando le des a tu corazón en compás correcto, tu vida nunca volverá a ser la misma…

Yo crecí en una familia muy Católica en Texas, EE.UU.. Mi papá fue un Ministro de Jovenes por unos 20 años, así que la fe fue incorporada a mi familia desde mi juventud más temprana. Tristemente, el conocer la verdad acerca de Dios es Padre, Dios el Hijo y Dios es Espíritu Santo terminaron siendo solo mucha información acerca de Él, y yo realmente aun no lo conocía. Me faltaba la relación.

En la escuela secundaria, yo comencé a buscar un lugar al cual pertenecer. Pensando que finalmente ajustaría si tenía muchos amigos, me uni al grupo de teatro en el cual conocí a muchas personas. Al principio se sintió bien, pero después me di cuenta de que be estaba convirtiendo en la personas que ellos querían que fuera, y no la persona que yo quería ser ni quien Dios quería que yo fuera.

Cuando tenía 14 años, fui a un retiro que se convirtió en un momento crucial en mi vida. Finalmente conocí a otros jóvenes de mi edad que estaban entusiasmados acerca de la fe. Aunque estábamos a horas de nuestras casas, todos querían estar ahí. Su gozo era contagioso. Porque ellos me mostraron su amor por mí, yo sentí el amor de Dios hacia mi. Llegué a conocer quién es realmente el Espíritu Santo y como puedo reflejar su amor por los demas. Me imagino al Espíritu Santo como alguien que mantiene la llama de la fe ardiendo dentro de cada uno de nosotros.

Cuando fue confirmada a la edad de 15, estaba realmente emocionada de aprender que tan importante es el Espíritu Santo para la vida de la Iglesia. Se sentía como Pentecostés cuando el Espíritu Santo descendió sobre los apóstoles, confundiendolos con con su poder y sus dones. El dia despues de mi confirmación, no sentí esa misma emoción apasionante. Sin embargo, llegué a entender que el Espíritu Santo aun mora more dentro de mi, sin importar como me sienta. Cuando me entrego a Él, eso le permite permite hacer su voluntad en mi vida en las vidas de los que me rodean.

En otro retiro, aprendí más acerca los dones del Espíritu Santo. Al principio de intimido, pero una noche, mientras estaba alabando a Dios con uno de los grupos de oración, sentí que el Espíritu Santo quería hablar a través de mi. El canto “Espíritu Santo, respira en mí” se repetía en mi mente. Los demás oraron sobre mí, y unos minutos después recibí el don de lenguas. Eso es lo mas hermoso que me ha sucedido en mi vida. En ese momento, yo solo deje que el Espíritu Santo dijera lo que yo nunca podría decir. Yo era como una vela encendida por la llama del Espíritu Santo. ¡Fue increíble darme cuenta de de que tan bella podría ser cuando me entrego a Dios y lo dejo que actúe a través de mí!

No tenemos que sentirlo para estar llenos de Él. No siempre tiene que ocurrir algo grande. Jesús se lo dio a los Apóstoles para para que recuerden sus palabras y sus obras, para que de esa manera ellos conocieran el amor del Padre y lo compartieran con todo el mundo. Al principio, yo había esperado que el Espíritu Santo fuera como un mapa que claramente me mostrara el punto de partida y el destino, pero me di cuenta de que Él es más bien como un compás que apunta a la dirección correcta. Cada dia tengo que decidir cómo seguir esa guía. El trabaja a través de mí cuando permito que su poder entre a mi corazón.

Ven Espiritu Santo, lléname de tu amor y guíame por el camino correcto. Dame la valentía y la fortaleza para actuar siempre de acuerdo a Tus Inspiraciones Santas. Amen.

Sus suspiros profundos y oraciones simples nunca pasan desapercibidas …

Prepárate para sorprenderte con lo que hará por ti.

Vengo de un pequeño pueblo en Cork, Irlanda. Aunque crecí en una familia católica que asistía a la misa dominical y recibía los sacramentos, no practicamos muy bien nuestra fe. La Iglesia y una relación con Dios no estaban en el corazón de nuestra vida cotidiana familiar.

Llenando el Vacío

Desde una muy temprana edad, me sentí rechazada y sin valor porque me molestaban mucho en la escuela. En la universidad, busqué a Dios en los lugares equivocados, como el alcohol, las salidas nocturnas y otras personas. Para eliminar ese sentimiento de rechazo, traté de llenar el vacío con algo más que Dios, pero no me di cuenta de que todos esos placeres pasantes nunca me satisfarían.

Una noche, cuando regresé de una salida nocturna, estaba realmente cansada y deprimida. Mi madre me dio una pequeña tarjeta de oración «Milagro». Me sentí atraída por el Espíritu Santo, aunque no me di cuenta de eso en ese momento. Después de leerla, le dije a Dios: “Si realmente existes … si realmente estás allí, por favor contéstame. Por favor cambia mi vida. Me siento muy deprimida. Por favor, necesito tu ayuda…»

No volví a pensarlo hasta unos meses después, cuando me sentí obligada a renovar la oración. Poco después, mis padres me invitaron a ir a Medjugorje en Croacia. Mi motivación para ir fue disfrutar de unas vacaciones gratis al sol y tomar unas copas. Escuché que había algo religioso allí, pero no estaba realmente interesada.

Fe Asombrosa

En Medjugorje, fui recibida por personas que irradiaban una libertad y alegría asombrosas. Siguieron hablando de Jesús y María, como si los conocieran. Me contaron cosas asombrosas sobre la fe católica que me eran extrañas. No tenía idea de qué estaban hablando, pero realmente deseaba la alegría, la libertad y el amor que emanaban de ellos. Seguían instándome a ir a la confesión. «¡De ninguna manera!» Fue mi primera reacción, porque en ese momento estaba muy en contra de la Confesión. ¡Me preocupaba lo que el sacerdote pensaría de mí, que me juzgaría y me echaría! Sin embargo, anhelaba esta libertad, alegría y sentido de pertenencia. Quería saber dónde estaba destinada a estar y quién puedo ser. Finalmente, me sentí convencida de ir.

En mi camino al confesionario, una oración llegó a mi corazón. Era el Credo que había aprendido durante la misa. No lo sabía todo de memoria, pero el poder del Espíritu Santo me ayudó. Con cada palabra, realmente sentí que el Espíritu Santo me animaba. Cuando me arrodillé para confesarme, le di mi corazón al sacerdote sobre todas las cosas que había hecho mal en mi vida. La misericordia de Dios fluyó sobre mí y la paz llenó mi corazón. Cuando salí de allí, era una mujer nueva, caminaba alegremente en la fe, porque finalmente tenía una profunda convicción de que Dios realmente me amaba.

Una Sorpresa de Dios

A mi regreso, le pregunté al Señor por qué se me había revelado, a pesar de las muchas decisiones equivocadas que había tomado en la vida. De repente, vi las palabras de la «oración milagrosa» claramente en mi mente y me di cuenta de cómo el Señor respondió mi oración. Sentí una alegría increíble al saber que Dios había estado armando este plan durante meses, preparándome para el día en que me diera cuenta de su amor por mí en Medjugorje.

Necesitaba hacer muchos cambios, pero Dios me ayudó a alejarme de muchas personas y cosas que no me acercaban a Dios y trajo amigos y oportunidades increíbles a mi vida. El Espíritu Santo me dio una mayor comprensión y reverencia por la Misa y las Escrituras. Cuando escuché que se leían las Escrituras, me conmoví profundamente, porque el mensaje no era solo para las personas que vivieron hace 2000 años. Fue para mí viviendo en este momento. Dios quería que me hablaran esas palabras ahora mismo.

Abundante Alegría

Después de leer las Escrituras y sumergirme en la fe, tenía un gran deseo de aprender más, saber más, comprender más y amar más a Dios. Esto no fue de mi cabeza sino de mi corazón. Dios mismo sembró la semilla del gran amor en mi corazón.

Dios guió hacia mí a las personas que habían tenido un sufrimiento similar. Me pidió que hablara con ellos sobre cómo había experimentado el poder de la oración y la confesión. Fue increíble ver cómo Dios obró a través de esas conversaciones simples uno a uno, tal como esos asombrosos testigos en Medjugorje me llevaron a la fe. A veces, simplemente me pedía que me callara y oraba por esa persona en particular.

Uno de los mensajes que Nuestra Señora transmitió en Medjugorje es “¡Ora! Ora hasta que la oración se convierta en una alegría para ti». Nunca entendí eso hasta que perseveré en la oración. Ahora me encanta rezar y realmente se ha convertido en una alegría para mí. Agradezco a Dios todos los días por el don del Espíritu Santo que está trabajando a través de mí. No hay forma de que me mantenga firme en la fe hoy sin los dones del Espíritu Santo, especialmente la perseverancia.

Oh Espíritu Santo, enséñame a orar bien. Ayúdame a vivir una vida santa y a crecer en bondad y gracia. Amén.

¡Una manera rápida, fácil y segura de Jesús!

Amor que floreció en primavera

Mi amor por María comenzó en mi infancia. Cuando mi madrina me dio un pequeño rosario de plata para mi Primera Comunión, papá me prometió: «Janie, si rezas tu Rosario todos los días, la Santísima Madre siempre te cuidará». Si no me unía a papá en su rosario diario, me preguntaba: «¿Has dicho tu rosario hoy?» Por lo general, admitiría que no, pero finalmente le prometí: «Cuando tenga 8 años, comenzaré». Desde mi octavo cumpleaños, he mantenido el compromiso de decir al menos un conjunto de Misterios todos los días.

Cuando Dios me llamó a la vida religiosa, me sentí atraída por las Hermanas Misioneras de la Inmaculada Concepción, en parte porque estaban dedicadas a María. Aprecié nuestro rosario diario antes de la oración de la tarde y las procesiones del rosario del sábado a la gruta de Lourdes. A menudo recurría a María cuando me sentía estresada por los desafíos de la enseñanza y el ministerio. Cuando acepté una invitación para enseñar en Taiwán, practique el único chino que aprendí, una versión fonética del Ave María, cientos de veces en el viaje en el avión allí.

Poco después de regresar de Taiwán, papá reveló que cuando nací, dijo: «Madre Bendita, ella es tuya». Vaya, qué gran Epifanía. Comprendí al instante por qué María era tan importante para mí. Esto explicaba por qué me sentía atraída a hacer una gruta con una estatua de Nuestra Señora en mi habitación cuando era niña, donde podía rezar su Rosario. Mi madre y mis hermanos no se habían sentido atraídos por el Rosario, e incluso se resistieron a rezarlo en familia. Siempre estoy agradecido de que mi papá me consagró a María de esa manera simple cuando nací.

Poder de la Consagración

Cuando nuestras Hermanas Misioneras se reúnen para orar, comenzamos: “Oh Jesús, a través del Inmaculado Corazón de María, te consagro esta hora (o día, o a mí mismo) como un acto de amor perfecto. . . . » Pero no hice una consagración formal durante muchos años. Cuando escuché que el lema del Papa Juan Pablo II era Totus Tuus, me pregunté qué significaba darle todo a Jesús a través de María. Luego, un amigo me invitó a unirme a un grupo para prepararme para la Consagración total de De Montfort, que hicimos en una iglesia en la ciudad de Nueva York en el 1990.

Durante mis cinco años en la Universidad Franciscana de Steubenville, dejé pasar varias oportunidades para unirme en la preparación para una Consagración del 8 de diciembre.

Luego, en el 1998, decidí hacerlo nuevamente como una renovación con otros en este campus de fervientes Católicos.  La oración de renovación de De Montfort se convirtió en una parte atesorada de mi oración diaria: «Soy todo tuyo, y todo lo que tengo es tuyo, mi Jesús más amoroso, a través de María tu santa Madre».

Mi Viaje a Casa

Un Sacerdote Mariano, el P. Michael Gaitley dijo que anhelaba ser un santo pero sentía que sus muchas fallas lo impedían. Sin embargo, cuando leyó que “La consagración a María es la forma corta, fácil, segura y más efectiva de convertirse en un santo” todo cambió. El P. Michael se inspiró para escribir 33 Días Hacia un Glorioso Amanecer, un retiro de hágalo-usted-mismo en preparación para la Consagración Mariana. La esencia de este método es la lectura diaria de los santos. Me inspiré reflexionando sobre los pasajes claves de San Luis de Montfort, San Maximiliano Kolbe, Santa Teresa de Calcuta y el Papa San Juan Pablo II. Usé 33 Días Hacia un Glorioso Amanecer para renovar y profundizar regularmente mi consagración a María y lo compartí con otros.

Realmente puedo afirmar que Nuestra Santísima Madre me ha cuidado maravillosamente. A pesar de mis debilidades y fallas. Nuestra Señora me ha llevado más cerca del Corazón de su Hijo, Jesús. El viaje de mi vida se ha enriquecido al contemplar sus mensajes de sus apariciones en Lourdes, Fátima y México. Todos los días camino con mi hermosa Madre, felizmente segura de que me llevara a casa al Cielo. Animo de corazón a otros a hacer y renovar esta consagración total a Jesús a través de María.

María, Madre mia, me entrego totalmente a ti como tu posesión y propiedad. Por favor, haz de mí, de todo lo que soy y tengo, lo que más te agrade. Déjame ser un instrumento adecuado en tus manos inmaculadas y misericordiosas para llevar la mayor gloria posible a Dios. Amén.

Tuve la experiencia más extraordinaria de amor al prójimo con una familia Hindú. Un caballero se acercó a nuestra casa y dijo, “Madre Teresa, hay una familia que no ha comido nada por tantos días. Haga algo.” Tomé algo de arroz y fui inmediatamente. Cuando vi a los niños, sus ojos brillaban de hambre. No se si tu alguna vez has visto el hambre, pero yo la he visto muy frecuentemente. La madre de la familia tomó el arroz y se fue. Cuando regresó, le pregunté “¿A dónde se fueron; qué hicieron?”Ella me dio una respuesta muy simple: “Ellos (una familia de vecinos) también tienen hambre.” Lo que más me sorprendió fue que ellos eran musulmanes. Y ella lo sabía. No traje más arroz esa tarde, porque quería que ellos, Hindúes y Musulmanes, disfrutaran el gozo del compartir. Esos niños estaban radiantes de alegría, y compartían esa alegría y paz con su mamá porque ella tenía el don de dar hasta que duela. Ves que aquí es donde el amor comienza: En casa con la familia” [Extraído de “Un Llamado a la Misericordia” por la Madre Teresa]

Esto sucedió en una ocasión cuando la violencia religiosa prevalecía en la India, y miles de personas morían en los enfrentamientos entre las comunidades Hindúes y Musulmanas. El regalo generoso y no egoísta que esta mujer sin dudar le dio a sus vecinos hambrientos, tocó muy profundamente a la Madre Teresa. Ella a menudo veía al pobre, pues su amor era simple y sus corazones estaban llenos de gozo. La Madre Teresa nos invita a aprender de los pobres y recibir su gozo al compartir nuestras bendiciones generosamente.

“No todos estamos llamados a hacer grandes cosas, pero todos podemos hacer cosas pequeñas con gran amor”

—Madre Teresa de Calcuta

Siempre me ha encantado el libro de Los Hechos de los Apóstoles, y con frecuencia lo recomiendo a los que se acercan a la Biblia por primera vez. Lleno de narraciones coloridas, aventura, martirio, persecución, y jornadas por el mar, se vuelve en una lectura muy estimulante por supuesto. Pero me encanta especialmente porque nos muestra la emoción de ser seguidores de Jesús. Mucho antes de que existieran las parroquias, las diócesis, el Vaticano, y otras estructuras institucionales, existía esta banda de hermanos y hermanas que estaban tan abrumados y llenos de energía por la resurrección que fueron por el mundo llevando el mensaje de Jesús hasta sus muertes.

También presenta algunos maravillosos ejemplos de la predicación Cristiana, pues nos relata algunas de las primera proclamaciones Kerigmáticas de los apóstoles. Si le ponemos atención a estas predicaciones, aprenderemos mucho acerca de la buena predicación, pero también mucho acerca de la naturaleza del Cristianismo. Un buen ejemplo particular es el sermón dado por San Pedro el día de Pentecostés y descrito en el segundo capítulo de los Hechos de los Apóstoles.

Escuchamos que Pedro se puso de pie con los Once y levantó la voz. Primera Lección: toda doctrina y proclamación Cristiana legítima es apostólica, lo que quiere decir que está fundada en el testimonio de los primeros íntimos seguidores de Jesús. Los obispos deben predicar con precisión porque son sucesores de los apóstoles; a través de los obispos, los sacerdotes y diáconos están formalmente encargados de predicar. Esto es para asegurar que lo que los predicadores digan no sea debido a opinión privada o algún consenso cultural, sino más bien arraigado en la experiencia de aquellos que conocieron personalmente a Jesús.

Entonces ¿Cómo se ve la predicación apostólica? Pedro dice, “Que sepa, pues, con certeza toda la casa de Israel, que a este Jesús a quien ustedes crucificaron, Dios lo ha hecho Señor y Mesías.” Notemos primero la fuerza, confianza y la inquietud de esta proclamación. No hay debilidad, vacilación o inseguridad en esto. Esto no es un predicador compartiendo sus dudas contigo o revelándose en la complejidad y ambigüedad de la fe. Esto es un hombre hablando (en voz alta) acerca de su convicción absoluta. ¿Y de qué estaba convencido?  de que “a este Jesús a quien ustedes crucificaron, Dios lo ha hecho Señor y Mesías.” Christos, el término Griego del cual viene la palabra Cristo, tiene un sentido de ungido, lo cual implica el nuevo David y significa el complimiento de las expectativas de Israel. La buena proclamación siempre pone a Jesús en relación a Israel, pues Él tiene sentido solo kata ta grapha (de acuerdo con las escrituras). Un Jesús sacado de la historia de Israel se convierte en poco tiempo en un simple maestro religioso o maestro de verdades espirituales eternas.

Y no solo es Cristo: Él también es Kyrios (Señor). El término tenía sentido Judio y Romano en tiempos de Jesús y Pedro. En la lectura Judía, se designa a Yahveh, el Dios de Israel, como Adonai (Señor en Hebreo). Este término era comúnmente un sustituto para la palabra impronunciable YHWH. Pablo, quien continuamente se refiere a Jesús como “Señor,” dice que a Jesús se le dio el nombre que está sobre todo nombre, por lo cual él se refiere al nombre de Dios.

La predicación que deja a lado u oscurece la divinidad de Jesús, por eso, no es predicación apostólica. Entonces, Kyrios también tiene sentido Romano, pues el César era llamado kyrios, es decir a quien se le debe toda lealtad. ¿Ves que tan Vanguardista y subversivo era declarar que Jesús es Señor, lo cual implicaba que el César no lo era? Y ¿Ves por qué los que proclamaban esto terminaban presos y/o ejecutados? Un obispo Anglicano del siglo XX expresó memorablemente la idea de la siguiente manera: “Cuando Pablo predicó, hubo disturbios; cuando yo predico, me sirven té.”

Noten, en seguida, que Peter no le hace cosquillas a los oyentes: “a este Jesús a quien ustedes crucificaron, Dios lo ha hecho Señor y Mesías.” No está golpeando ni tratando de ganar amigos e influenciar a las personas. Con la mayor franqueza y claridad posible, él menciona el pecado de su audiencia. Y esto es precisamente lo que «llega hasta el corazón» de sus oyentes. Creanme cuando les digo que los principios espirituales abstractos, los bromuros cansados ​​y las verdades morales intemporales no llegan al corazón de las personas. Y entonces gritan: «¿Qué debemos hacer?» El sermón de Pedro continúa: «Arrepiéntanse y bautícense para el perdón de sus pecados». Cada sermón verdaderamente evangélico debería llamar al arrepentimiento, a cambiar el rumbo de nuestras vidas. Si no lleva a la contrición y la convicción de cambio, no llega al corazón; no corta al corazón. Eso sí, esto no implica la moralización de una manera deslumbrante, sino la presentación del mensaje de Jesús en una manera tan clara y convincente que las personas naturalmente ven cómo se han quedado cortas y quieren cambiar.

Pedro concluye diciendo: “salvense de esta generación corrupta”. Los seguidores de Jesús son una nación santa, un pueblo apartado. Tenemos voluntad y mente renovada, y debemos perfilarnos claramente en el contexto del mundo. Si pensamos y actuamos como todos los demás, no hemos asimilado el Evangelio. Relativamente, si todo lo que escuchamos desde el púlpito es lo que se puede escuchar en los programas de entrevistas y en los grupos de discusión y en las conversaciones políticas, no hemos escuchado el Evangelio.

Finalmente, se nos dice que “Unas tres mil personas se unieron ese día [a la iglesia]”. Yo se que so nos dice que no nos preocupemos por los números, y por supuesto hay verdad en eso. Dios quiere que seamos, no triunfadores, sino fieles, como lo dijo la Madre Teresa. De cualquier modo, nos guste o no, a la BIblia le interesan los números. Una buena predica, si es verdaderamente evangélica, tiene la intención de atraer a la gente a la iglesia. El Hecho de que hoy se mantienen alejados de la Iglesia en masa, dice algo bastante negativo sobre la calidad de nuestra predicación.

A todos los predicadores, les recomiendo una consideración cautelosa de los sermones kerigmáticos en Hechos de los Apóstoles. Si tú predicas como Pedro, tal vez no te sirvan un té después de cada homilía, pero sabrán que el evangelio te ha llegado hasta el corazón.

¿La Santidad se trata de ser amable? ¿Ser asertivo es contrario a la Santidad?

La semana pasada, hice una pregunta a mis alumnos cuando comenzó nuestra clase. “Si un misil nuclear nos golpeara en los próximos segundos, y todos muriéramos ¿irías al Cielo? Levanta la mano, si crees que definitivamente irías directamente al cielo.” Me sorprendió que solo una chica levantara la mano, pero me complació que el resto no lo hiciera, porque no podemos esperar de lo que estamos seguros. La esperanza es una virtud que necesitamos hasta el día en que nos encontremos con nuestro Creador. Debemos orar diariamente con la esperanza de que Dios tenga misericordia de nosotros, pero ninguno de nosotros puede estar seguro de nuestro destino eterno hasta que nos encontremos con Dios cara a cara.

Entonces se me ocurrió que su moderación podría no tener nada que ver con la esperanza. Entonces, les pregunté: «¿Cuántos creen que irías al Infierno si murieras en este momento?» Alrededor de cinco de ellos levantaron la mano. Como eran chicas de muy buen carácter, le pregunté a una de ellas: «¿Por qué crees que irás al infierno?» Ella respondió: «Porque no soy agradable. No tomo ninguna porquería.» Le pregunté a otros, y ellos dijeron casi lo mismo.

Casi me caigo. “¿De dónde sacaste la idea de que la santidad se trata de ser amable? ¿Y por qué crees que ser asertivo es contrario a la santidad?”

Vivimos en una cultura dominada por la tiranía de la amabilidad, donde es más importante ser amable que ser verdaderamente bueno. La amabilidad se ha vuelto más importante que la Verdad. Por eso me resulta tan difícil lograr que los adolescentes presenten objeciones en clase. Si escuchan algo con lo que no están de acuerdo, o desean disputar un punto, permanecen en silencio. Han aprendido que discutir, hacer preguntas difíciles o desafiar al maestro es una falta de respeto.

Ya no vivimos en una cultura de debate. Cuando era joven, vi un programa llamado El Gran Debate. Ellos debatirán temas controvertidos, luego la audiencia votariá al final. Ya no vemos programas como ese, y muy pocas escuelas tienen clubes de debate. Para usar una frase acuñada por el Papa Benedicto XVI, vivimos bajo la dictadura del relativismo. El relativismo es el tirano detrás de la tiranía de la amabilidad. El relativismo niega que haya Verdad absoluta. Niega que existan preceptos morales absolutos, o que ciertas acciones sean intrínsecamente incorrectas (como el aborto, la eutanasia activa, el adulterio, la anticoncepción, la pornografía y la fornicación). Entonces, naturalmente se deduce que si no hay Verdad, no hay nada que debatir; porque el debate se trata de descubrir la Verdad. En una cultura relativista, todos tienen su propia verdad, y todo debe ser tolerado, excepto la creencia de que algunas acciones son incorrectas y que existe la Verdad absoluta. Esa es una buena cultura, muy agradable, donde el debate debe cerrarse porque da como resultado sentimientos heridos.

Por lo tanto, los estudiantes que desafían un punto en la clase son castigados por no ser amables. El argumento ha sido abiertamente desalentado. Solo acepta lo que te están enseñando. Y lo que se enseña no es en absoluto controvertido. Por qué no? Porque no es bueno hablar de cosas controvertidas como el aborto, la fornicación y la homosexualidad, por ejemplo, porque estas son «divisivas» y alguien podría ofenderse. En otras palabras, la verdad pasa a segundo plano a la sensibilidad. Entonces, la directiva moral moderna más fundamental, el único mandamiento que reemplaza a los Diez Mandamientos de antaño, es: «Serás sensible». El amor ahora ha llegado a significar sensibilidad.

Todos hemos escuchado la expresión «La verdad duele». Decir la verdad puede hacer que las personas se sientan incómodas. No es «agradable» hacer que las personas sientan incomodidad, pero decir la verdad es a veces lo más amoroso que puedes hacer. Tener el estómago cortado con un escalpelo no es una experiencia agradable, pero mi médico hizo algo muy amoroso hace años cuando me abrió para eliminar un cáncer. No es agradable, pero amoroso.

Un psicólogo local escribió sobre los efectos psicológicos adversos de la tiranía de la amabilidad. Tiende a provocar una división en la personalidad de uno, una desintegración del personaje, porque en lugar de hablar honestamente, uno tiene que permanecer en silencio o decir cosas buenas, independientemente de si son ciertas o no. He tenido colegas que dicen las cosas más bonitas, las más positivas, cuando saben que no están siendo sinceros. «¿Cómo fue esa excursión?» «¡Fue genial!», Responden con soltura, pero cuando los preguntas más, eventualmente admiten que fue un desastre, una completa pérdida de tiempo. ¿Por qué dijeron que era genial? Están atrapados por una respuesta. Es la tiranía de la amabilidad. Si hablamos con franqueza, nos veremos como manivelas u ogros. Cuando comencé a enseñar, un director siempre nos dijo que todos estábamos haciendo un trabajo maravilloso. Sabía que eso no era cierto. Solo algunos estaban haciendo un buen trabajo, pero no es bueno ser demasiado honesto. Este tipo de falta de integridad personal puede tener graves consecuencias adversas en el futuro, tanto psicológica como espiritualmente.

Bueno, la santidad no es amabilidad. La santidad es fe heroica, esperanza heroica y caridad heroica (amor sobrenatural de Dios). Jesús es la santidad misma, la perfección de la santidad, la fuente de toda santidad. Pero lee los Evangelios. No era amable, especialmente con los fariseos. San Pablo no siempre fue tan agradable. Note lo que les dijo a los gálatas: “En cuanto a mí, hermanos, si todavía estoy predicando la circuncisión, ¿por qué continúan los ataques contra mí? … ¡Ojalá aquellos que te están molestando puedan seguir todo el camino y castrarse! (Gálatas 5, 11-12). No es bueno decirlo, pero Paul es un santo. Estudia la vida de San Padre Pío, uno de los grandes santos del siglo XX. No siempre fue amable, pero fue un hombre de caridad heroica.

La carta a los romanos no fue nada agradable, según los estándares de hoy. Sería terriblemente ofensivo para un gran número de personas: «Comportémonos adecuadamente, no en orgías y borracheras, no en promiscuidad y lujuria, no en rivalidad y celos … no hagamos provisiones para los deseos de la carne».

La integridad sexual es muy importante, porque la inmoralidad sexual afecta nuestra capacidad de relacionarnos. Afecta el matrimonio, que es la base de la familia, la unidad fundamental de la sociedad. Lamentablemente, la mayoría de las personas de hoy, incluidos los educadores, guardan silencio sobre la moral sexual, porque temen ofender. Desafortunadamente, algunos sacerdotes y obispos se han convertido en discípulos de la tiranía de la amabilidad, por lo que rara vez escuchamos sobre temas controvertidos desde el púlpito.

¿Cómo nos preparamos para la segunda venida de Cristo? Al crecer en santidad e integridad personal. La lujuria sobre todo tiene el poder de destruir esa integridad. El neurocirujano Donald Hilton ha escrito recientemente sobre los efectos de la pornografía en el cerebro. La investigación es muy desconcertante, especialmente a la luz de la revelación de que el 87% de los hombres universitarios y el 31% de las mujeres ven pornografía. Él dice que la pornografía causa una interrupción de la dopamina en el cerebro. La dopamina es esencial para que los seres humanos deseen placeres apropiados en la vida. Sin ella, no comeríamos; no procrearíamos, ni siquiera trataríamos de ganar un juego de damas.

La adicción es causada por el uso excesivo del sistema de recompensa de dopamina. Cuando las vías neurales se usan compulsivamente, la dopamina disminuye. Las células de dopamina comienzan a encogerse o atrofiarse. Los centros de recompensa de placer del cerebro anhelan la dopamina, por lo que el cerebro se vuelve a conectar. El «termostato de placer» se reinicia, produciendo un nuevo estado «normal». Para sentirse normal, la persona debe capitular ante su adicción cada vez más para elevar la dopamina a niveles suficientemente altos.

Ese es el caso de todas las adicciones, pero especialmente la adicción sexual, que se establece muy rápidamente y es la más difícil de superar.

Lo que es más importante, Hilton señala que los lóbulos frontales del cerebro, ubicados justo por encima de los ojos, también se atrofian, y estos lóbulos tienen conexiones importantes con las vías de placer en el cerebro, por lo que el placer puede controlarse. Los lóbulos frontales son importantes en nuestra capacidad de emitir juicios. Si el cerebro fuera un automóvil, los lóbulos frontales serían los frenos. Cuando se atrofian, la capacidad de una persona para procesar las consecuencias del comportamiento adictivo se ve afectada. Este deterioro neurológico es análogo al desgaste de las pastillas de freno en un automóvil. Las personas que sufren daños en el lóbulo frontal son impulsivas, actúan sin pensar en las consecuencias. Están compulsivamente obsesionados con ciertos objetos o comportamientos. Experimentan cambios de humor repentinos e impredecibles y su juicio se ve afectado.

El Dr. Victor Cline, en su ensayo sobre los efectos de la pornografía en adultos y niños, dice que reduce drásticamente la capacidad de amar de una persona, lo que resulta en una disociación del sexo de la amistad, el afecto, el cuidado y otras emociones que son parte integrante de matrimonios saludables. Él dice que el lado sexual de una persona se deshumaniza, y muchos desarrollarán un «estado de ego extraño» o lado oscuro, «cuyo núcleo es la lujuria antisocial desprovista de la mayoría de los valores».

Las consecuencias que esto tiene sobre el matrimonio son devastadoras. El antropólogo de Cambridge Dr. J. D. Unwin examinó los efectos de la restricción sexual y el abandono sexual en 86 culturas, que abarcan 5,000 años. Descubrió que las culturas que practicaban la monogamia estricta exhibían «energía social creativa», que culminaba en «el cénit de la producción». Sin embargo, las culturas en las que no había restricción en la sexualidad se deterioraron en mediocridad y caos, sin excepción.

A medida que pasa el tiempo, la restricción sexual en nuestra cultura continúa aflojándose. A medida que se abandona más sexualmente, estamos presenciando una disminución constante en el matrimonio. Las consecuencias del matrimonio y la ruptura familiar, como cualquier maestro sabe, son calamitosas.

Los hombres de verdad se están volviendo raros en la sociedad occidental. Muchas de nuestras celebridades masculinas están atrapadas en una adolescencia perpetua. Un niño no tiene control sobre sus pasiones, pero es guiado por ellas. Un hombre se posee gobernando sus pasiones y sometiéndolas a la razón. Un niño ama las cosas por lo que hacen por él, pero un hombre real ama a otro por lo que son, no por lo que hacen por él. Muchas parejas jóvenes abandonan el matrimonio porque no han aprendido a superar las dificultades a través de un acto de la voluntad. Muchos piensan que la vida, y el matrimonio, se trata de una euforia sin parar.

Para ser verdaderamente felices, debemos tomar en serio las palabras de San Pablo: «Desechemos las obras de la oscuridad y vistámonos con la armadura de la luz; comportémonos adecuadamente como en el día, no en orgías y borracheras, no en promiscuidad y lujuria, no en rivalidad y celos … Pero vístete del Señor Jesucristo y no hagas provisión para los deseos de la carne».

En la lucha por la integridad personal, tenemos que cultivar la castidad en nosotros mismos y fomentarla en nuestros hijos. Es imposible crecer en santidad y prepararse para la vida eterna sin castidad. Tenemos que ser padres cuidadosos y prudentes, padres asertivos. Necesitamos dejar de ser tan amables. Diles la verdad con compasión y consideración. Testigo de la verdad de la que están siendo engañados. Es un deber sagrado que no debemos eludir.

Seguiré a Jesús

Todos los días de mi vida,

Incluso en momentos de dolor y debilidad,

Seguiré a Jesús

Porque sé que solo Él,

Puede librarme de las cadenas del pecado,

Así que le seguiré hasta el final,

Hasta el final de los tiempos.

No buscaré mi fortaleza en ningún hombre,

Para seguir a Jesús todos los días de mi vida,

Porque el hombre se derrumba como la arena

Y desaparece de la faz de la Tierra

Por eso digo,

Seguiré a Jesús

Hasta el final,

Hasta el final de los tiempos

Seguiré a Jesús

Todos los días de mi vida,

Incluso en momentos de dolor y debilidad,

Seguiré a Jesús