Home/请享用/Article

11 月 14, 2021 254 0 Father Augustine Wetta O.S.B, USA
请享用

“假裝”它

當我很小的時候,我記得問我父親是否真的有必要愛一個人的妹妹(即使是愛一個人的敵人在當時似乎也更合理)當然,我父親堅持認為是這樣的。我記得,在目前的情況下,我向他解釋說,這將是非常困難甚至是不可能的,也許我們應該考慮送她收養。我父親對我說,“傑森,你可能覺得這很難相信,但總有一天,你會發現你真的愛你的妹妹。當那一天到來的時候,你會真的想對她好。然而,與此同時……假裝吧。”

那時候,這聽起來像是非常冷淡的建議,但如果我們將基督在福音中給我們的誡命付諸實行 —— 如果我們真愛我們近人,如同愛我們自己一樣 —— 我們會感覺不太容易受到這種情緒的影響。因為,讓我們面對它,有些人很難去愛。即使是天主有時也會顯得非常遙遠,但如果你仔細想想,那些時候我們必須強迫自己去“僞裝”這種對近人的愛,這愛往往是最真誠的愛,因為那時我們可以給予愛而無需回報。如果智者是對的,那麽所有這些假裝的愛的奇怪結果就是一種非假裝的愛開始從中生長出來。

所以,在我們到達愛每個人都是自然而然的這一點之前,也許最好的辦法就是假裝我們愛別人,不管我們是否真的感覺到同時,我們也希望有一天,我們能夠用信心的眼睛看到他們。

天父,我放棄了我一生,甘願為一群人而奮鬥。請賜予我力量和勇氣,即使我想放棄,也要用愛溫柔地忍受他們。請幫助我變得耐心、善良、不生氣和富有同情心。每當我想離開時,請提醒我在我最低谷時,有祢施予我的恩寵。但願我能愛他們,如同祢愛了我一樣。以上所求是靠主耶稣之名。亞孟。

 

Share:

Father Augustine Wetta O.S.B

Father Augustine Wetta O.S.B is a Benedictine monk who serves as chaplain to the Saint Louis Priory School. He is the author of “The Eighth Arrow” and “Humility Rules.” Father Augustine lives in Saint Louis Abbey at Saint Louis, Missouri.

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

Latest Articles