Home/请享用/Article

11月 14, 2021 349 0 David Beresford
请享用

我床下的狼

我被吓坏了,吓得僵住了,不能动弹,也不能发出声音。

那是一个寒冷而诡异的夜晚。我正安详地睡在床上,突然一只巨大的灰狼从卧室的窗户爬了进来。它飞快地跳到地板上,藏在我的床下,把它的鼻子推过我的床垫。我真的能感觉到狼的鼻子正压在我的小背上。我被吓坏了,冻住了耳朵,不能移动或发出声音。

随着时间的流逝,什么也没发生,我想,“我得做点什么!”小时候,我知道我能做的最好的事情就是叫妈妈。所以我试着给她打电话,但从我的飞蛾那里传来的只是一个微弱的声音。妈妈听不到我的声音,但狼也不动。我现在觉得更大胆、更勇敢了,所以我又试了一次,“妈妈!”声音仍然不够大,我妈妈听不见,但是狼也一动不动。所以我深吸一口气,尽可能大声地尖叫:“妈妈!”

救援任务                                                                                                                   

很快,我听到妈妈冲上楼梯,接着是爸爸的沉重的砰砰声。他们冲进房间大喊:“达味,达味,怎么了?”我的声音还在颤抖,低声咕哝着“我床下有一只狼”.我父亲大吃一惊,试图向我保证这个国家没有狼,但我很快讲述了一只大灰狼是如何从窗户爬进来,跑到我床下的。最后我呜咽着说:“我能感觉到狼的鼻子还在压着我的小背。”我爸爸控制了局面,而我妈妈站在那里不知所措。他宣布:“我要数到3。数到3,滚下床,我要抓住狼。”我妈妈喘息着,但我同意了。

数到三,我刚从床上滚下来。我爸爸和狼都一动不动。我们四肢着地趴在床下窥视。看不见狼。我们搜查了门口,每个角落,但没有狼。我困惑地回头看床,突然注意到床边有一个小按钮,对吗在我躺着的地方,我突然意识到……我躺在床上,吓得僵住了,无法动弹,也无法发出声音……害怕一个按钮!

这件事的童年记忆深深地铭刻在我的脑海里。随着我年龄的增长和智慧的提高,我逐渐意识到,让我害怕的大多数东西实际上都只是纽扣,就像那只强大的狼一直躺在那里等着向我扑来。我绝对不害怕纽扣。

看一看

在整本圣经中,有一条信息被反复强调。“不要害怕。”这当然提出了一个问题。为什么我们不需要害怕呢?在我们周围,可怕的情景都在发生建立起来,恐惧似乎是正确的。但天主说,“不要害怕。”这是否意味着你在害怕的时候做了错事?不。它只是鼓励你不要让恐惧阻碍或阻止你成为你被创造出来的那个人。

恐惧是人类的一种自然反应。它将我们的身体和思想集中在需要我们紧急关注的情况上。因此,当我意识到床下有狼时,侵入我头脑的恐惧是好的,甚至是健康的。但是,当这种恐惧是基于一些不真实的事情时,它可能会产生真正的负面影响。我们可能会陷入这种情况,无法移动或反应。所以当我们害怕时,我们应该停下来再看一眼。我们应该为此祈祷、倾听、反思并思考,“这是我需要害怕的事情吗?”也许我可以把它推到一边。也许它就像我的狼一样,在这种情况下,我需要寻求帮助,把我对一只可怕的狼的错误认识转变成一个无害的按钮。

那么我们为什么不需要害怕呢?简单的答案是:我们是天主的孩子。无论你处境多么糟糕,天主都会把你紧紧地搂在怀里。他今天对你说话。听他说,“不要害怕”,并寻求他的力量。

祈祷:

慈爱的父啊,感谢祢如此爱我们。祢知道我们的一切,我们所有的长处、短处,以及所有令我们恐惧的事。主啊,求祢帮助我们体验祢在我们周围的平安同在,赐给我们力量去面对我们的恐惧。当我们感到被焦虑困住的时候,求祢赐我们恩宠,克服我们的恐慌,使我们脱离恐惧。因祢的圣名,我们向祢祈求。

Share:

David Beresford

David Beresford The ARTICLE is based on the talk given by David Beresford for the Shalom World program “9PM Series”. To watch the episodes visit: shalomworld.org/shows/9-pm-talks

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

Latest Articles