Home/遭遇/Article

6 月 15, 2024 131 0 Richard Maffeo
遭遇

我們應該關注嗎?

一陣刺耳的家庭警報聲打破了夜晚的寂靜。我驚醒了。我的第一個反應是一種沮喪,但隨之而後的警報聲在整個社區轟鳴,我意識到事情似乎有些不對勁。

出於好奇而不是勇氣,我走出去看了個究竟。看到鄰居約翰在他的車裡忙碌,我打斷了他,向他問起了警報聲,但他似乎根本沒聽見。他只是聳了聳肩:「那些東西經常響,幾分鐘後就會自動停止。」

我感到疑惑不解。「但如果有人闖入房子呢?」

「嗯,如果警報器的問題,過一會兒報警公司會派人過來檢查的。但那可能只是虛驚一場。就像我說的,它們經常因為各種奇怪的原因響起。雷暴、車子回火…誰知道呢?」

我回到房子裡,看著靠近我們前門牆上的警報裝置。

如果沒人在意,一個警報器有什麼用呢?

福音信息有多少次像在曠野中發出的吶喊,正如在夜晚迴盪的警報聲預警即將到來的危險一樣「轉向天主,」它告誡道:「悔改,請求他的寬恕。」

然而,我們中的許多人只是聳了聳肩,轉身離去,繼續在汽車引擎蓋下忙碌,滿足於當下的生活方式、人際關係和舒適區。「嘿,你沒聽見嗎?」偶爾有人打斷說。答案可能會是:「我從小到大已經司空見慣。但別擔心,幾分鐘後它會自動停止。」

「趁上主可找到的時候,你們應尋找;趁他在近處的時候,你們應呼求他。」(依撒意亞先知書55:6)

Share:

Richard Maffeo

Richard Maffeo was born into a Jewish home; after thirty-three years in evangelical Protestant churches, he was received into the Catholic Church in 2005. He lives with his wife, Nancy, in Georgia.

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

Latest Articles