Home/Makatawag ng Pansin/Article

Sep 02, 2021 6577 0 Graziano Marcheschi, USA
Makatawag ng Pansin

ANG TUNAY NA KAHULUGAN NG SHALOM

Bilang isang May-akda, Kwentista at Pambansang Tagapagsalita ay hinahangad niyang maging maningning ang ilaw ni Kristo sa buong mundo. Kilalanin si Graziano Marcheschi ang Senior Programming Consultant ng Shalom World habang maganda niyang inilalarawan ang kakanyahan ng ministeryo ng Shalom.

Paunang salita

Hindi sila madalas mangyari. Mga araw ng pagkakaisa na ang sentro ay kung saan gumagana ang lahat, at ang lahat ay magkakasama; mga araw na walang nagdudulot ng pag-aalala sa sarili kapag sumuko tayo sa daloy at paglalahad ng mga kaganapan … at sa biyaya ng Diyos.

Ganito ang araw ng kasal ng aking anak na babae.

Nagising ako ng masaya, inaabangan ang araw na walang anumang kaba o alalahanin bilang ama-ng-ikakasal  sa araw ng kasal. Lahat ay ayon sa inaasahan . Sa buong araw, nakaranas ako ng kapayapaan sa bawat sandali. Ang Misa, na pinamumunuan ng aming lokal na arsobispo, ay perpekto – ang kanyang homiliya ay isang napakatalinong pagbubukas ng salita ng Diyos. Ang handaan, ang aking pag- anyaya ng tagayan ng inumin bilang ama ng ikinasal, ang banner na may 20 talampakang inilatag sa pahiwatig ng aking mga pamangkin na nagpapahayag ng pagmamahal ng isang ama para sa kanyang maliit na batang babae – lahat banal, lahat ay bahagi ng isang maayos na daloy. Walang makagagambala sa perpektong balanse. Kahit na ang galit na galit kong anak na babae na nagbulong sa aking tainga na ang mga nagsisilbi ay naghahain ng “maling” menu ay hindi nagdala ng alarma. “Ano ang ibig mong sabihin, ‘ang maling menu?'” Tanong ko, “Hindi ito ang inorder namin!” diin niya. Ngunit ang pagkain ay maayos. Napakaayos na lalong pinataas ang balanse ng espesyal na araw na iyon. Bumisita ako kasama ang mga kaibigan at miyembro ng pamilya. “Maraming salamat sa pagsama sa amin,” ang sabi ng isa. “Oo naman, syempre!” Ang lahat ng ito ay dumaan nang napakabilis, napakaayos, na para bang may gumagabay mula sa isang lugar at sa dako pa roon.

Ngunit ang tunay na biyaya ng araw na iyon, kung bakit ito naging pambihira at natatangi, ay ang aking kawalan ng pag-iisip sa sarili at pag-aalala. Syempre, nandoon ako. Hindi ako nahiya o natulala. Alam ko ang mga nagaganap, at hindi ako makapaniwala sa aking sarili, ngunit  lahat ng ito ay maganda, at kaaya-ayang inilalahad sa amin. Ito ay isang pambihirang mahika na naranasan ko ngunit ilang beses  lang sa aking buhay.

Ang palaisipan

Noong una kong nakasalubong ang mga ministro ng Shalom World, nagtaka ako kung bakit ang isang samahang Katoliko ay gagamitin ang pangalang Judio. Ang mga kaibigan ko na nakakaalam ng aking trabaho sa Shalom ay madalas na nagtatanong ng parehong katanungan. Kaya, napagpasyahan kong alamin nang mas malalim upang mas maunawaan ang isang salita na naipinta sa aking bokabularyo hangga’t naaalala ko.

Tulad ng Italyano na “Ciao” o Hawaii na “Aloha,” ang Shalom ay isang salitang pangkaraniwan na ginamit upang bumati at magpaalam: “Shalom!” kapag may nakasalubong ka. “Shalom!” pag alis nila. Bagaman pinaka-karaniwang isinalin bilang “kapayapaan,” ang shalom ay nagtataglay ng mas malalim na kahulugan para sa mga  Hudyo na pinaghiraman natin ng salita. Higit pa sa kawalan ng hidwaan, ang shalom ay nagpapahiwatig ng isang pakiramdam ng pagkakumpleto at pagiging buo. Ang salitang nagmula sa pandiwa na “shalem” na nagmumungkahi ng isang kaganapan at pagiging isa sa katawan, isip, at estado ng buhay. Ipinagdiriwang nito ang isang panloob na katahimikan o pagkakaisa na nagpapakita ng sarili na nagnanasang makapagbigay pabalik, manumbalik at gawing buo ang isang bagay.

Kapag ang isang taong Hudyo ay bumabati sa isa pa ng shalom, hinahangad nila ang kalusugan, kagalingan, at kaunlaran. Ganun din ang totoo kapag pinagpala ng mga Hudyo o Kristiyano ang sinuman sa bantog na panawagan mula sa Aklat ng Mga Bilang: “Pagpalain ka ng PANGINOON at ingatan ka! Ipinakita ng PANGINOON ang kanyang mukha sa iyo at naging mabait sa iyo! Ang Panginoon ay tumingin sa iyo ng may kabaitan at bibigyan ka ng kapayapaan! ” (Bilang 6: 24-26). Hindi ito ang “kapayapaan at tahimik” na minsan ay isinisigaw natin sa mga oras ng kaguluhan. Ito ay isang katahimikan at pagkakasundo na hindi natin magagawa at tanging Diyos lamang ang maaaring magbigay nito sa atin. Tanging mula sa Diyos mismo, mula sa “kanyang mukha” na nagniningning sa atin, mula sa kanyang proteksyon na nakapaligid sa atin, saka natin maaaring matanggap ang panloob na kapayapaan at pagkakumpleto na totoong kahulugan ng Shalom.

Kinikilala ng banal na kasulatan ang Diyos na may kapayapaan hanggang sa ang Shalom ay naging isang pangalan ng Diyos. Sa Aklat ng Mga Hukom (6:24) Nagtayo si Gideon ng isang dambana para sa Panginoon at tinawag itong “Yahweh-Shalom” (“Ang Diyos ay kapayapaan”). Kung nais nating batiin ng shalom ang isang tao, hinahangad nating ang Diyos ay mapasa kanila.

Isang Patikim

Sa pananaw ng isang Kristiyano, ang shalom ay naging isa pang salita para sa kaharian ng Diyos. Sa pinakamalalim na kahulugan nito, ang kaharian ay si Hesucristo mismo. Sa kanyang katauhan, sinasalamin ni Jesus ang kaharian ng Diyos. Nang sabihin niya, “Ang oras ay natupad na at ang kaharian ng Diyos ay malapit na” Inihayag ni Jesus na sa kanyang katauhan, tulad ng kapwa Diyos at tao, langit at lupa ay nagkasanib na at ang kaharian ng Diyos, ang pagkakaroon mismo ng Diyos, ay nasa atin na. At ano ang naiintindihan natin tungkol sa kahihinatnan ng kaharian ngunit ang pamamahala ng Diyos sa atin, ang kanyang paghahari ay pinalawak sa buong mundo, isang pagpapakita ng mga katangian ng shalom – pagiging kumpleto, kaligtasan, katahimikan, pagkakasundo, at kapayapaan.

Sa isang aklat na pinamagatang Hindi Ito ang Dapat na Paraan Ipinapalagay na Maging: Isang Breviary of Sin, ipinakita ng may-akda na si Cornelius Plantinga ang pag-unawa ng Hebrew bibliya ng shalom sa ganitong paraan:

“Ang sama- samang binigkis ng Diyos, mga tao, at lahat ng nilikha sa hustisya, katuparan, at kagalakan ay tinatawag ng mga Hebreong propeta na shalom. … Sa Bibliya, ang shalom ay nangangahulugang pangkalahatan na yumayabong, kabuuan at kasiyahan – isang matagumpay na kalagayan ng mga gawain kung saan ang mga likas na pangangailangan ay natugunan at ang likas na mga regalong nabubuhay na ginagamit, ay isang estado ng mga gawain na nagbibigay inspirasyon na may kagalakan at paghanga habang binubuksan ng Tagalikha at Tagapagligtas ang mga pintuan at tinatanggap ang mga nilalang na kanyang kinagigiliwan. Ang Shalom, sa madaling salita, ay ang paraan ng mga bagay na dapat maging. “Ang napaka perpektong paglalarawan ng tungkol sa kaharian ng Diyos.

Bilang mga Kristiyano, kapag sinabi nating shalom, hinahangad natin ang kaganapan ng Kaharian. Ipinagdarasal natin ang pamamahala ng Diyos sa atin bilang mga indibidwal at bilang mga bansa. Inaasam natin ang kaganapan ng paninirahan sa atin ng Banal na Espiritu. Ang Shalom sa mga labi ni Jesus ay isang paalala sa mga alagad na ang dinala niya ay isang pauna lamang sa darating na kaganapan ng kaharian ng Diyos.

Ang pag-unawa sa shalom na ito ay naranasan ko sa araw ng kasal ng aking anak na babae-isang pakiramdam ng pagkakaisa, kawalan ng pakikibaka at tiwala sa sarili, ang pag-aalis ng takot at walang hirap na pagtitiwala sa ipagkakaloob ng Diyos.

Iyon ang dahilan kung bakit sinaway ni Hesus ang higit pa sa hangin nang ang mga alagad ay sumigaw, “Panginoon, iligtas mo kami! Mamamatay kami! ” bilang tugon sa biglaang bagyo na pumuno sa kanila ng takot habang nakahiga si Hesus sa likuran ng bangka. Kinuha niya ang mga ito sa kanilang gawain dahil nabigo siya dahil isinuko nila ang shalom. Hindi sila simpleng nabalisa; takot sila sa kanilang kaibuturan. Nakalimutan nila na wala sila sa tunay na panganib dahil ang panginoon ng langit at lupa ay nasa bangka kasama nila. Nangangamba sila na pababayaan Niya silang, matulog sa panganib at hayaang malunod sila. Ngunit ang tunay na shalom ay nangangahulugang pag-alam na hindi tayo kailanman mamamatay sa panganib; na naaalala Niya tayong  palagi at nasa kamay ng panginoon ang langit at lupa. Nangangahulugan ito ng pagtitiwala, sa kaibuturan ng ating pagkatao, at sa mga kamay ng Diyos natin matatagpuan ang kaligtasan, ginhawa, pagkakasundo, at kapayapaan.

Kung nais mong lumikha ng isang ministeryo upang maihatid ang mabuting balita ng ebanghelyo sa milyun-milyon sa buong mundo, kung pinangarap mo ang isang limbag na magazine, programa sa telebisyon, at oras – oras na hinihikayat ang mga mambabasa at manonood na may mensahe ni Jesus— sinabi ko sa iyo ang mga bagay na ito upang ikaw ay magkaroon ng kapayapaan sa akin. Sa mundong ito magkakaroon ka ng problema. Ngunit lakasan mo ang iyong loob! Sapagkat Nasakop Ko na ang mundo ”(Juan 16:33) —ano ang itatawag mo sa ministeryo na iyon?

Paano kaya kung Shalom World?

Share:

Graziano Marcheschi

Graziano Marcheschi serves as the Senior Programming Consultant for Shalom World. He speaks nationally and internationally on topics of liturgy and the arts, scripture, spirituality, and lay ecclesial ministry. Graziano and his wife Nancy are blessed with two daughters, a son, and three grandchildren and live in Chicago.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Latest Articles