استمتع
لماذا يجب أن تصوم
هل تريد تجربة اختراق في الحياة؟ هذا ما تبحث عنه!
من المؤكد أن الأمر لا يحتاج إلى عالم صواريخ ليعرف أن الصلاة أساسية في حياة كل مسيحي. يقل الحديث عن أهمية الدعوة إلى الصيام، لذلك قد يكون غير معروف أو غير مألوف. قد يعتقد العديد من الكاثوليك أنهم يؤدون دورهم بالامتناع عن تناول اللحوم في أربعاء الرماد ويوم الجمعة العظيمة, ولكن عندما ننظر إلى الكتاب المقدس، قد نتفاجأ عندما نعلم أننا مدعوون إلى المزيد. سُئل يسوع عن سبب عدم صيام تلاميذه، عندما فعل الفريسيون وتلاميذ يوحنا المعمدان. أجاب يسوع بقوله أنه عندما نُقل عنهم، “سوف يصومون في تلك الأيام” (لوقا ٥:٣٥).
أتت مقدمتي للصوم بطريقة قوية منذ حوالي ٧ سنوات، حيث كنت مستلقي على سريري أقرأ مقالًا على الإنترنت حول الأطفال الجائعين في مدغشقر. قرأت كيف وصفت أم يائسة الوضع المروع؛ كانت هي وأطفالها. كانوا يستيقظون في الصباح وهم جائعون. ذهب الأطفال إلى المدرسة وهم جائعون ولذلك لم يتمكنوا من التركيز على ما يتعلمونه.
عادوا إلى المنزل من المدرسة وهم جائعون، وذهبوا إلى الفراش جائعين. كان الوضع سيئًا لدرجة أنهم بدأوا يأكلون العشب لخداع عقولهم للاعتقاد بأنهم يستهلكون شيئًا ما يحافظ عليهم، للتخلص من أفكارهم عن الجوع. تعلمت أن السنوات القليلة الأولى من حياة الطفل حاسمة. الغذاء الذي يتلقونه أو لا يتلقونه، يمكن أن يؤثر على بقية حياتهم. الجزء الذي حطم قلبي حقًا كان صورة لثلاثة أطفال صغار في مدغشقر، بدون ملابس، مما يُظهر بوضوح وبشكل واضح النقص الشديد في التغذية. بدا أن كل عظمة في أجسادهم مرئية. كان لهذا تأثير عميق على قلبي.
‘ماذا يمكنني أن أفعل؟’
بعد قراءة هذا المقال، نزلت، في حالة ذهول قليلًا بقلب مثقل وعيني مليئة بالدموع. أخذت حبوب الإفطار من الخزانة، وعندما ذهبت إلى الثلاجة لإخراج الحليب، لاحظت مغناطيس الثلاجة لسانت تيريزا في كلكتا. حملت الحليب في يدي، وبينما أغلقت الباب، حدقت مرة أخرى في صورة الأم تيريزا، وقلت في قلبي “الأم تيريزا، أتيت لمساعدة الفقراء في هذا العالم. ما الذي يمكنني فعله لمساعدتهم؟ شعرت في قلبي بإجابة فورية ولطيفة وواضحة؛ ‘سريع!’. أعدت الحليب مباشرة إلى الثلاجة، وأعدت الحبوب إلى الخزانة، وشعرت بفرح وسلام في تلقي مثل هذا التوجيه الواضح. ثم قطعت وعدًا، إذا فكرت في الطعام في ذلك اليوم، إذا شعرت بالجوع، أو شممت الطعام، أو حتى رأيته، فسأقدم هذا الإنكار الصغير للذات لهؤلاء الأطفال الفقراء وأولياء أمورهم، وجميع الأشخاص الجياع عبر العالم.
إنه لشرف كبير أن يتم استدعاؤك إلى تدخل الله بهذه الطريقة البسيطة ولكن القوية بشكل واضح. لم أفكر في الطعام أو حتى أشعر بأي جوع في ذلك اليوم حتى وقت لاحق من تلك الليلة، عندما حضرت القداس الإلهي، قبل لحظات من تلقي القداس، اهتزت معدتي وشعرت بالجوع الشديد. عندما جثت على ركبتي بعد استلام القربان المقدس، شعرت وكأنني انتهيت للتو من أفضل وجبة في حياتي. بالتأكيد كان لدي؛ لقد تلقيت “خبز الحياة” (يوحنا ٦: ٢٧-٧١). إن الإفخارستيا لا توحد فقط كل واحد منا ليسوع شخصيًا، ولكن أيضًا بالتناوب مع بعضنا البعض، وبطريقة قوية “تلزمنا بالفقراء” (سي سي سي ١٣٩٧). يصف القديس أوغسطينوس عظمة هذا السر بأنه “علامة على الوحدة” و “رباط المحبة” (سي سي سي ١٣٩٨). يساعدنا القديس بولس على فهم هذا من خلال شرحه بمزيد من التفصيل، “لأن هناك خبزًا واحدًا، فنحن الكثيرين جسد واحد، لأننا جميعًا نشترك في الخبز الواحد” (كورنثوس الأولى ١٠: ١٧). لذلك فإن كوننا “جسدًا واحدًا في المسيح” يجعلنا “أفرادًا من بعضنا بعضاً” (رومية ١٢: ٥).
اتجاه واحد
بدأت بالصلاة كل أسبوع، وسألت الرب من يريد أن أصوم وأصلي من أجله. قبل أن أبدأ في الصيام، كنت أجد شخصًا ما بطريقة ما. شخص بلا مأوى، زانية، سجين سابق، إلخ. شعرت حقا بأنني مرشد. ومع ذلك، في أسبوع معين، ذهبت إلى الفراش غير متأكد من النية التي يريد الرب مني أن أصومها وأصلي من أجلها. وبينما كنت أنام في تلك الليلة، صليت، طالبا” الاتجاه. في صباح اليوم التالي عندما انتهيت من صلاتي الصباحية، لاحظت أن لدي رسالة نصية على هاتفي المحمول. لقد أبلغتني أختي بالأخبار المأساوية التي تفيد بانتحار صديقة لها. كان لدي جوابي. ثم بدأت بالصوم والصلاة من أجل روح هذه الفتاة. أيضًا، للأشخاص الذين عثروا عليها، وعائلتها، وجميع ضحايا الانتحار، وأي شخص ربما كان يفكر حاليًا في الانتحار. عندما عدت إلى المنزل من العمل في ذلك اليوم، صليت المسبحة الوردية. عندما صليت الصلاة الأخيرة، على الخرزة الأخيرة، شعرت بوضوح في قلبي الكلمات، “عندما تصوم” (متى ٦: ١٦-١٨). عندما تأملت هذه الكلمات، كان التركيز واضحًا على “متى”، وليس “إذا”. وبقدر ما يُتوقع منا أن نصلي كمؤمنين، فإن الأمر نفسه ينطبق بوضوح على صيام “عندما تصوم”. عندما أنهيت الوردية وقفت، رن هاتفي على الفور. اتصلت بي سيدة عجوز جميلة أعرفها من الكنيسة، في حالة يائسة وأخبرتني ببعض الأشياء التي كانت تحدث في حياتها. أخبرتني أنها كانت تفكر في الانتحار. ركعت على ركبتي وصلينا معًا على الهاتف وبفضل الله شعرت بالسلام في نهاية الصلاة والمحادثة. قوة الصلاة والصوم! العزة لله.
طر وقاتل مرة أخرى
لقد حظيت بمباركة عظيمة لزيارة موقع الحج المريمي في ميديوغوريه، عدة مرات في حياتي، وتعمق في تقديري لأجمل سلاح ضد الشر. هناك استمرت السيدة العذراء في دعوة أبنائها للتكفير عن الذنب والصوم، وغالباً ما تطلب منهم أن يأخذوا الخبز والماء فقط يومي الأربعاء والجمعة. قيل ذات مرة من قبل كاهن ميديوغوريه الراحل، الأب سلافكو أن “الصلاة والصوم مثل جناحين”. بالتأكيد لا يمكننا أن نتوقع أن نطير بشكل جيد بجناح واحد فقط. لقد حان الوقت للمؤمنين أن يعتنقوا حقًا رسالة الإنجيل بأكملها ويعيشوا بشكل جذري ليسوع ، وأن يطيروا حقًا.
يوضح لنا الكتاب المقدس بوضوح مرارًا وتكرارًا قوة الصلاة عندما تكون مصحوبة بالصوم (إستير ٤: ١٤-١٧ يونان ٣ ؛ ملوك الأول ٢٢: ٢٥-٢٩). في الوقت الذي يتم فيه رسم خطوط المعركة بوضوح، والتباين بين النور والظلام واضح بشكل لا لبس فيه، حان الوقت لصد العدو، متذكراً كلمات يسوع، أن بعض الشر لا يمكن طرده بأي شيء سوى الصلاة والصوم (مرقس ٢٩: ٩).
Sean Booth is a member of the Lay Missionaries of Charity and ‘Men of St. Joseph’ from Manchester, England and is currently studying a Bachelor of Divinity Undergraduate Degree at Maryvale Institute in Birmingham, England.
Related Articles
مايو 02, 2023
استمتع
مايو 02, 2023
تدرب على هذا ولن تندم أبدًا ...
صدمني أحد المزامير في الأيام الأخيرة من زمن المجيء الأخير: "دعونا نرى وجهه وسنخلص." نعم، صليت يا يسوع، دعني أرى وجهك. أفكر في ماري وجوزيف وهما ينظران إلى وجهك للمرة الأولى وهما يمسكان بك بلطف ويقبلان هذا الوجه، ويضعانك على القش المغطاة ببطانية دافئة. كم أنت جميلة، حتى قبل أن تفتح عينيك وأنت تنظر إليّ.
أضرم حبك
في هذا الوقت تقريبًا، قرأت من كتاب للأخت إيماكولاتا، راهبة كرملية، (مسارات الصلاة: التواصل مع الله، نشره جبل الكرمل هيرميتاج، ١٩٨١) شيئًا لمس قلبي أيضًا. تحدثت عن كيف يمكننا الاحتفاظ بحبنا لك، يا يسوع، الذي نعترف به في أوقات الصلاة الرسمية وفي القربان المقدس بينما نستقبلك في أجسادنا وأرواحنا. قرأت عن هذا بشغف، حيث كنت أعاني من الشعور أدى إلى الحصول على شيء آخر لأكله أو أشربه في المطبخ القريب. بينما جلست هناك في ركن الصلاة، أدركت حقيقة قول أحدهم على ثلاجتها: "ما تبحث عنه ليس هنا." نعم، يمكنني الرجوع إليك بدلاً من الذهاب إلى ثلاجتي، أليس كذلك؟ لذلك أردت أن أقرأ ما قالته الأخت إيماكولاتا عن إحياء حبي.
وأكدت: "الحديث الدائم مع الله في حضوره الحي هو مولد الروح. إنها تحافظ على تدفق الحرارة والدم ... يجب أن يكون هناك إخلاص كبير لممارسة هذه التذكر المحب مع الله بإيمان ". وأوضحت كيف "يجب أن يكون هناك عناية خاصة بأن هذه النظرة الداخلية إلى الله، مهما كانت موجزة، تسبق وتنتهي كل عمل خارجي". بدأت تشارك كيف تحدث الصوفي العظيم، القديسة تيريزا أفيل ، عن هذا مع راهباتها:
"إذا استطاعت، دعها تمارس التذكر عدة مرات يوميًا." أدركت القديسة تيريزا أن الأمر لن يكون سهلاً في البداية، ولكن "إذا مارستها لمدة عام، أو ربما لستة أشهر فقط، فستنجح في تحقيقها" - وهي فائدة عظيمة وكنز. يعلّمنا القديسون أن هذه الشركة الدائمة هي أنجع وسيلة للوصول بسرعة إلى درجة عالية من القداسة. هذه الأفعال المحببة تهيئ الروح لإدراك لمسة الروح القدس وتهيئها لهذا التسريب المحب لله في الروح الذي نسميه التأمل ... الذي يمكننا من الوفاء بالتزامنا المسيحي بالصلاة في كل مكان ودائمًا. "
في حلقة العادة
هذه بعض الطرق التي استخدمتها في دمج هذه الممارسة. عند صعود الدرج ونزوله، أو حتى عند السير على طرق معينة، أقول بإيقاع خطواتي: "أحبك يا يسوع ومريم ويوسف. انقذوا النفوس ". عندما أجلس لتناول وجبة، أطلب من يسوع أن يجلس معي. عندما أنتهي من الأكل، أشكره. كانت أصعب ممارسة هي الصلاة قبل تناول أي وجبة خفيفة أو قضمة عندما لا تكون في وجبة، أو عند التحضير لواحدة؛ لقد شرعت في ذلك من أجل الصوم الكبير، وأخيراً بدأت في تكوين عادة جديدة.
عندما مررت بكنيسة أو كنيسة صغيرة، أقول بعض الاختلافات في عبارة "يا يسوع، أشكرك على وجودك في القربان المقدس. باركوا كل شيء من هذا المكان المقدس ". عند تفويت قطعة حلوى أثناء الصوم الكبير أو أيام الجمعة، أصلي من أجل شخص أو بلد في أمس الحاجة إليه.
تؤكد لنا الأخت إيماكولاتا: "سيعلن الله ذاته. إنه متعطش لفعل ذلك، لكنه لا يستطيع إلا إذا كان القلب والعقل مستعدين لاستقباله. لا تبدأ صلاتنا حقًا حتى نرسي أسس ضمير طاهر، والانفصال، وممارسة البقاء في محضره ".
"الحرية الحقيقية هي التحرر من الأنانية. إن عادة التذكر المستمر والصلاة المستمرة في حضور الله هي العلاج لذلك الخوف من الموت عن الذات والأنانية المتأصلة فينا ... الصلاة وإنكار الذات مرتبطان ارتباطًا وثيقًا ... لأن محبة يسوع تجعل شخص يحتقر نفسه ". ينتهي هذا الفصل باقتباس من الاقتداء بالمسيح: "كونوا متواضعين ومسالمين وسيكون يسوع معك. كن ورعًا وهادئًا وسيبقى يسوع معك ... يجب أن تكون عريًا وتحمل قلبًا نقيًا إلى الله ، إذا كنت ستحضر في وقت فراغك وترى كم هو حلو الرب "(الكتاب الثاني، الفصل ٨).
بينما أركز على المجالات التي أتدلى فيها دون أن أصلي أولاً، أشعر بالإلهام لإيجاد صلاة تقربني من الرب الذي أحبه وأخدمه وأصلي له بالفعل لساعات كل يوم. يا يسوع، نعم، من فضلك ساعدني أن أنمو في ممارسة العيش في حضورك، والسعي لرؤية وجهك أكثر وأكثر ".
By: Sister Jane M. Abeln SMIC
More
مايو 02, 2023
يواجه .. ينجز
مايو 02, 2023
على الرغم من نشأته كمعمداني، إلا أن الكحول والمخدرات والحياة الجامعية ألقوا بجون إدواردز في زوبعة، لكن هل تخلى الله عنه؟ تابع القراءة لمعرفة ذلك.
ولدت ونشأت في عائلة معمدانية في وسط مدينة ممفيس. لم يكن لدي الكثير من الأصدقاء في المدرسة، لكن كان لدي الكثير في الكنيسة. هذا هو المكان الذي كان فيه مجتمعي. قضيت كل يوم مع هؤلاء الرجال والفتيات، أبشر وأستمتع بكل الأشياء التي فعلتها عندما كنت شابًا معمدانيًا. أحببت تلك الفترة من حياتي، لكن عندما بلغت ١٨ عامًا، تفرقت مجموعة الصداقة. كنت لا أزال غير متأكد مما أريد أن أفعله في حياتي بينما ذهب معظمهم إلى الكلية تاركينني، لأول مرة في حياتي، بدون مجتمع. كنت أيضًا في مرحلة من حياتي حيث كان علي أن أقرر ما أفعله. التحقت بجامعة ممفيس، وهي جامعة محلية، وانضممت إلى أخوية. عندها بدأت في الانخراط في الشرب والمخدرات ومطاردة النساء. لسوء الحظ، ملأت هذا الفراغ بكل الأنشطة التي تراها في الكثير من الأفلام وبدأت في الشرب ومطاردة النساء. ذات ليلة اتخذت قرارًا سيئًا - وهو أحد أسوأ القرارات في حياتي - بتعاطي الكوكايين. لقد ابتليتني طوال ١٧ عامًا من حياتي.
عندما قابلت أنجيلا، زوجتي المستقبلية، سمعتها تقول إن الرجل الذي سيتزوجها يومًا ما يجب أن يكون كاثوليكيًا. أردت أن أكون زوجها. على الرغم من أنني لم أذهب إلى الكنيسة لأكثر من ١٠ سنوات، إلا أنني أردت الزواج من هذه المرأة الرائعة. قبل أن نتزوج، مررت ببرنامج RCIA وأصبحت كاثوليكيًا، لكن حقيقة الكنيسة الكاثوليكية لم تتجذر بداخلي أبدًا لأنني كنت أتابع الاقتراحات.
عندما أصبحت مندوب مبيعات ناجحًا، كان لدي الكثير من المسؤوليات والتوتر. كان دخلي يعتمد كليًا على العمولات التي أجنيها على المبيعات وكان لدي عملاء متطلبون للغاية. إذا ارتكب زميل في العمل خطأ أو تسبب في مشكلة، فقد نفقد دخلنا. لتخفيف الضغط، بدأت اعرض نفسي لتعاطي المخدرات في الليل، لكنني تمكنت من إخفاء ذلك عن زوجتي. لم يكن لديها أي فكرة عما كنت أفعله.
بعد وقت قصير من ولادة طفلنا الأول جاكوب، تم تشخيص والدتي بالسرطان. لم يكن لديها سوى أسبوعين إلى شهرين لتعيش، وهذا ما دفعني حقًا إلى حافة الهاوية. أتذكر أنني سألت الله: "كيف يمكنك أن تدع مدمن مخدرات كاذب مثلي يعيش، لكن دع شخصًا مثلها، الذي أحبك دون أن يفشل طوال حياتها، يموت؟ إذا كان هذا هو نوع الله الذي أنت عليه، فأنا لا أريد أن أفعل أي شيء معك! " في ذلك اليوم، أتذكر أنني نظرت إلى السماء وقلت: "أنا أكرهك ولن أعبدك مرة أخرى!" هذا هو اليوم الذي ابتعدت فيه تمامًا وابتعدت عن الله.
نقطة التحول
كان لدي بعض العملاء الذين يصعب التعامل معهم. حتى في الليل، لم تكن هناك فترة راحة، حيث تهدد الرسائل النصية بسحب أعمالهم. غمرني كل التوتر، وألقيت بنفسي في المخدرات أكثر وأكثر كل ليلة. في إحدى الليالي، حوالي الثانية صباحًا، استيقظت فجأة وجلست في السرير. شعرت وكأن قلبي سينفجر من صدري. فكرت: "سأتعرض لأزمة قلبية وسأموت". أردت أن أدعو الله، لكن طبيعتي الفخورة والأنانية والعنيدة لن تستسلم.
لم أموت، لكنني عقدت العزم على التخلص من المخدرات وصب الكحول ... تابعت ذلك في الصباح ... فقط لشراء المزيد من المخدرات والبيرة في فترة ما بعد الظهر. حدث الشيء نفسه مرارًا وتكرارًا - يرسل العملاء الرسائل النصية، اتعاطى المخدرات للنوم واستيقظ في منتصف الليل.
ذات يوم، كانت رغبتي في المخدرات كبيرة لدرجة أنني توقفت عن شراء الكوكايين وأنا في طريقي لأخذ ابني، جاكوب، من منزل والد زوجتي! بينما كنت أقود سيارتي بعيدًا عن منزل تاجر المخدرات، سمعت صفارة إنذار للشرطة! كانت وكالة مكافحة المخدرات ورائي. حتى أثناء جلوسي في مركز الشرطة يتم استجوابي وساقي مقيدة بالسلاسل على مقعد، ما زلت أعتقد أنني سأخرج من هذا. بصفتي بائعًا فائقًا، اعتقدت أنه يمكنني التحدث عن طريقي للخروج من أي شيء. ولكن ليس هذه المرة! انتهى بي المطاف في السجن في وسط مدينة ممفيس. في صباح اليوم التالي، ظننت أنه كان مجرد كابوس، حتى أصبت برأسي بسرير فولاذي.
مياه خطرة
عندما اتضح لي أنني في السجن وليس في منزلي، أصبت بالذعر. لا يمكن أن يحدث هذا ... الجميع سيعرف ... سأفقد وظيفتي ... زوجتي ... أطفالي ... كل شيء في حياتي ... "ببطء شديد، بدأت أنظر إلى الوراء في حياتي وأفكر في كيف أن كل هذا بدأ. هذا عندما أدركت كم خسرت عندما ابتعدت عن يسوع المسيح. امتلأت عيناي بالدموع وقضيت بعد ظهر ذلك اليوم في الصلاة. أدركت لاحقًا أن هذا لم يكن يومًا عاديًا. كان ذلك يوم خميس عظيم، قبل عيد الفصح بثلاثة أيام، وهو اليوم الذي وبخ فيه يسوع رسله عندما لم يتمكنوا من مشاهدة ساعة واحدة معه وهو يصلي في بستان جثسيماني. بينما كنت أتحدث إليه في الصلاة، تلقيت إحساسًا عميقًا باليقين بأن يسوع لم يتركني أبدًا، حتى عندما ابتعدت عنه. لقد كان دائمًا معي حتى في أحلك لحظاتي.
عندما جاءت زوجتي وحماتي للزيارة، شعرت بالقلق. كنت أتوقع أن تقول زوجتي: "لقد انتهيت منك. سأتركك وآخذ الأطفال! " بدا الأمر وكأنه مشهد من فيلم Law and Order حيث يتحدث السجين عبر الهاتف مع زائره على الجانب الآخر من الزجاج. بمجرد أن رأيتهم، انفجرت في البكاء، "أنا آسف، أنا آسف!" عندما تحدثت، لم أصدق أذني. "جون، توقف ... لن أطلقك. هذا ليس له علاقة بك، ولكن كل ما يتعلق بالعهود التي قطعناها في الكنيسة ... "ومع ذلك، أخبرتني أنني لا أستطيع العودة إلى المنزل بعد، على الرغم من أنها كانت تنقذني. كان من المفترض أن تأخذني أختي ذلك المساء من السجن لتصتحبني إلى مزرعة والدي في ميسيسيبي. كان يوم الجمعة العظيمة عندما خرجت من السجن. عندما بحثت، لم تكن أختي تنتظرني ولكن والدي. كنت متوتر لرؤيته ولكن انتهى بنا المطاف لإجراء محادثة حقيقية أجريناها على الإطلاق في ساعة ونصف بالسيارة إلى المزرعة.
لقاء بالصدفة
كنت أعلم أنه يجب أن أفعل شيئًا لتغيير حياتي وأردت أن أبدأ بالقداس في عيد الفصح. لكن عندما توقفت بجانب الكنيسة لحضور قداس عند الساعة ١١، لم يكن هناك أحد. بدأت بضرب المقود بقبضتي في خيبة أمل وغضب. لأول مرة منذ ١٠ سنوات، أردت الذهاب إلى القداس ولم يكن هناك أحد. هل اهتم الله على الإطلاق؟ في اللحظة التالية، توقفت إحدى الأخت وسألت إن كنت أرغب في الذهاب إلى القداس، ثم أعادت توجيهي إلى البلدة التالية حيث وجدت الكنيسة مليئة بالعائلات. شعرت وكأنها ضربة ساحقة أخرى لأنني لم أكن مع عائلتي.
كل ما كنت أفكر فيه هو زوجتي وكيف كنت أتوق لأكون جديراً بها. تعرفت على الكاهن. آخر مرة رأيته فيها، منذ سنوات عديدة، كنت معها. عندما انتهى القداس، بقيت في المقعد وأطلب من الله أن يشفيني ويجمعني مع عائلتي. عندما نهضت أخيرًا للمغادرة، شعرت بذراع على كتفي فاجأتني، لأنني لم أكن أعرف أحدًا هناك. عندما استدرت، رأيت أن الكاهن هو من رحب بي بحرارة، "مرحبًا جون". لقد صُدمت لأنه تذكر اسمي لأنه مرت خمس سنوات على الأقل منذ اجتماعنا الأخير، وقد استمر ذلك لمدة ثانيتين تقريبًا. أخذ يدي وقال لي، "لا أعرف لماذا أنت هنا بمفردك أو أين توجد عائلتك، لكن الله يريدني أن أخبرك أن كل شيء سيكون على ما يرام." لقد ذهلت. كيف يعرف؟
لقد اتخذت قراري لتغيير حياتي والذهاب إلى إعادة التأهيل. جاءت زوجتي معي عندما تم قبولي وعادت لإعادتي إلى المنزل بعد ٣٠ يومًا من رعاية المرضى الخارجيين. عندما رآني أطفالي أسير في الباب، بكوا وألقوا أذرعهم حولي. قفزوا فوقي ولعبنا حتى حان وقت النوم. بينما كنت مستلقي على سريري، شعرت بالامتنان لأنني كنت هناك - مرتاحًا في منزلي مع مكيف للهواء وجهاز تلفزيون يمكنني مشاهدته متى أردت ذلك؛ تناول الطعام على طعام لم يكن سجنًا؛ وأستلقي في سريري مرة أخرى.
ابتسمت كما لو كنت ملك القلعة حتى نظرت إلى جانب أنجيلا الخالي من السرير. قلت لنفسي: "أنا بحاجة إلى تغيير حياتي كلها؛ لا يكفي التوقف عن تعاطي المخدرات والكحول ". فتحت مائدة سريري، بحثًا عن الكتاب المقدس ووجدت كتابًا أعطاني إياه الأب لاري ريتشاردز في أحد المؤتمرات. كنت قد قرأت فقط ٣ أو ٤ صفحات في ذلك الوقت، لكن عندما التقطتها في تلك الليلة، لم أتمكن من وضعها حتى قرأتها من الغلاف إلى الغلاف. بقيت مستيقظًا طوال الليل وما زلت أقرأ عندما استيقظت زوجتي في الساعة ٦ صباحًا. سرع الكتاب من فهمي لما يعنيه أن أكون زوجًا وأبًا صالحين. لقد وعدت زوجتي بصدق أنني سأكون الرجل الذي تستحقه. وضعني هذا الكتاب في دورة لبدء قراءة الكتاب المقدس مرة أخرى. أدركت مقدار ما فاتني في حياتي وأردت تعويض الوقت الضائع. بدأت أقود عائلتي إلى القداس، وصليت لساعات متتالية كل ليلة. في السنة الأولى، قرأت أكثر من ٧٠ كتابًا كاثوليكيًا في تلك السنة الأولى. شيئا فشيئا بدأت أتغير.
أعطتني زوجتي فرصة لأكون الرجل الذي دعاني الله أن أكونه. الآن د، أحاول مساعدة الآخرين على فعل الشيء نفسه من خلال البودكاست الخاص بي "Just a Guy in the Pew".
في يوم الخميس المقدس، استعد يسوع للموت، واخترت أن أموت عن نفسي القديمة. في أحد الفصح، شعرت أنني قمت أيضًا معه. نحن نعلم أن الشيطان قد يكون هادئًا عندما نكون على طريق بعيدًا عن يسوع. عندما نبدأ في الاقتراب أكثر فأكثر من المسيح، يبدأ بصوت عالٍ حقًا. عندما بدأت أكاذيبه تحيط بنا، فإننا نعلم أننا نفعل شيئًا جيدًا. لا تيأس أبدا. استمر في المثابرة في محبة الله طوال حياتك. لن تندم أبدًا.